両者を争わせることによって自分が利益を得るの英語

• play both ends against the middle
  

• 両者     両者 りょうしゃ pair the two both persons both things
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 利益     利益 りえき profits gains (political, economic) interest
• 得る     得る える to get to gain to win うる to obtain to acquire
• る     る 僂 bend over
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• 争わせる     set ~ at odds〔～を〕
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 益を得る     benefit from〔～によって〕
• 利益を得る     利益を得る 1 v. gain |自| 【S】 (人?物?事が)〔…で〕利益を得る， もうける〔by， from〕; profit |自| 【S】
• ことによって     ことによって via through by doing by means of using