両者は非常に異なった種類であるの英語

• The two things are of very different kinds.

• 両者     両者 りょうしゃ pair the two both persons both things
• 非常     非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
• 常に     常に つねに always constantly
• 種類     種類 しゅるい variety kind type category counter for different sorts of things
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 非常に     非常に ひじょうに very extremely exceedingly
• である     である to be (formal, literary)
• 異なった     異なった adj. ?ことなった (見出しへ戻る headword ? 異なる)
• 異なった種類     different species
• 異なった種類    different species
• 残りの～とは非常に異なる    be very distinct from the rest of
• 関して非常に異なった意見を持つ    differ widely on〔～に〕
• 非常に異なっている     【形】 widely-differing
• 思いは非常に複雑である    have mixed feelings (about)〔～に〕