丸ごと放り出すの英語
関連用語
さっさと放り出す: roll someone like a buck's worth of nickels〔人を〕
あっさりと放り出す: toss someone on one's ear〔文字どおりには「耳から地面に落ちるように放り出す」ということ〕〔人を〕
机に書類をドサッと放り出す: fling the papers on the desk
放り出す: 放り出す ほうりだす to throw out to fire to expel to give up to abandon to neglect
放り出す 1: 1. chuck in 2. chuck off 3. chuck out 4. fling out 5. kick out 6. sling out〈俗〉 7. toss out 8. turf out 放り出す 2 【他動】 1. dump 2. fling 放り出す 3 throw out〔～から〕 放り出す 4 1. bundle out 2. give ~ the deep
放り出す〔人を〕: 【他動】 bundle
…から放り出す: toss ~ out of〔～を〕
全部放り出す: toss out the whole thing
丸ごと投げ出す: toss out the whole thing
丸ごと: 丸ごと まるごと in its entirety whole wholly
～丸ごと: a whole mess of〔 【用法】 沢山あるもの全体を指す言葉〕 丸ごと 1. entirety 2. in whole
いすに放り出す: toss ~ on the chair〔～を〕
仕事を放り出す: chuck up one's job
学業を放り出す: throw one's school work aside
放り出す〔馬などから〕: 【他動】 spill
