二つの大質量天体の軌道面にとどまる: remain in the orbital plane of two massive bodies〔天体が〕 大質量天体: very massive object 超大質量天体: 超大質量天体 supermassive object[航宇] 同じ視線上に位置する: lie in the same line of sight〔天体などが〕 大質量の星団内部に位置する: lie inside a cluster of massive stars 骨盤内の正中線上に位置する: be situated in the pelvis toward the midline ~直上に位置する: be located immediately above ~真上に位置する: be located immediately above その系にある1個の大質量天体からの摂動力: perturbing force of one massive object in the system y染色体上に位置する: be located on a Y chromosome 基底膜上に位置する: lie on the basement membrane 外側面上に位置する: located on the lateral surface of〔~の〕 大質量天体の周りの空間の湾曲: curvature of space around a massive body 二つの村を結ぶ道: road linking the two villages 二つの~の境界上に位置している: be situated on the borders of the two