人の能力をその実績で判断するの英語
- estimate sb's abilities by his performance
関連用語
…で判断する: 1. judge ~ by 2. judge ~ on〔~を〕 ~で判断する judge someone on the basis of〔人を〕
~で判断する: judge someone on the basis of〔人を〕 …で判断する 1. judge ~ by 2. judge ~ on〔~を〕
自分の能力を公平に判断する: judge one's own capacity impartially
人を外見で判断する者は、その人のふところの中はわからない。/人の実質は外見からは判断できない。: He that looks in a man's face knows not what money is in his purse.
能力を判断する: evaluate the capacity of〔~の〕
その行動で判断する: judge someone by his actions〔人を〕
弁済能力を判断する: judge creditworthiness
個人の能力を危うくする: jeopardize an individual's ability to〔~する〕
うわべで判断する: judge someone by appearances [externals]〔人を〕
中身で判断する: judge someone by the content of his character〔人を〕
人柄で判断する: judge someone by his character〔人を〕
人格で判断する: judge someone by the content of his character〔人を〕
外見で判断する: judge someone by his exterior〔人を〕
外観で判断する 1: 1. judge ~ from outward appearance 2. judge ~ from the outside〔~を〕 外観で判断する 2 judge someone by appearances [externals]〔人を〕
学歴で判断する: measure someone by his school career〔人を〕