英和辞典
×
人生が終わったような気分だった。
の英語
発音を聞く
:
It felt like my life was at end.
関連用語
自動判押し機になったような気分だ。
: I feel like a stamping machine.
すべての試験が終わって、私はお祭り気分だった
: I was in a festive mood after finishing all my exams.
彼が事故に遭ったと聞いて心臓を銃で撃たれたような気分だった。
: I felt like I was shot in the heart when I heard he was in the accident.
人生観が変わったような気がする。
: My view of life seems to have changed.
不意打ちのパンチを食らったような気分だ
: feel sucker-punched
分かったような気分になる
: get the feeling that one understands
平民から王様になったような気分
: plebeian-turned-king feeling
生まれ変わったような気がする
: feel like a (brand) new person
生まれ変わったような気持ちがする
: feel a new man
「テストが終わったよ」「よかったね」
: "I just finished my test." "Lucky you."
前の会社で働いていたときは、いつも鎖につながれているような気分だった。
: When I worked for the previous company, I felt like I was always on a chain.
設置が終わったら
: following installation
追熟が終わったら
: once ~ is ripe〔～の〕
古き良き時代に帰ったような気分にさせる
: take someone back to the good old days〔人を〕
若返ったような気がする
: feel young again
隣接する単語
"人生が変わるような体験をする"の英語
"人生が変わるような驚くべき体験をする"の英語
"人生が変わるような驚くべき経験をする"の英語
"人生が楽しい"の英語
"人生が楽しくすばらしい期待にあふれてきた"の英語
"人生が終わりに近づくと"の英語
"人生が走馬灯のように駆け巡る"の英語
"人生が進んでいく方向"の英語
"人生が閉じるとき"の英語
"人生が楽しい"の英語
"人生が楽しくすばらしい期待にあふれてきた"の英語
"人生が終わりに近づくと"の英語
"人生が走馬灯のように駆け巡る"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
