人生が走馬灯のように駆け巡るの英語
- see one's life flashing in front of one
関連用語
走馬灯のような幻影: phantasmagoria
彗星のように光り輝きながら世界を駆け巡る: blaze through the world like a comet
駆け巡る: 駆け巡る かけめぐる to run about
駆け巡る 1: race around 駆け巡る 2 course through〔～を〕
体を駆け巡る: course through a body
頭を駆け巡る: go through someone's mind〔人の〕
～中を駆け巡る: rush through
走馬灯: 走馬灯 そうまとう revolving lantern
全身を駆け巡る: course through a body
闇夜の灯のように: like a lantern in the dark
求めて世界を駆け巡る: circle the globe in search of〔～を〕
瞬時に世界を駆け巡る: get around the world in a flash〔情報などが〕
記事が世界を駆け巡る: make headlines around the world
頭のなかを駆け巡る: race through one's head〔人の〕
頭の中を駆け巡る 1: run around in one's head 頭の中を駆け巡る 2 race through someone's mind〔考えなどが〕〔人の〕 頭の中を駆け巡る 3 go through someone's mind〔人の〕
