そんをしたところで: そんをしたところで 損をした所で even if one loses 離れたところで怪しい物体を爆破する: blow up suspicious objects at a distance 離れたところから: from a remove お話を聞いたところでは。: What I hear you telling me is キツネは、巣穴から遠く離れたところでエサを狙う。: The fox preys farthest from his home.〔ニワトリなどが被害を受けても、農夫が実行犯のキツネを疑わないようにするため。〕 そのレストランは、シカゴからちょっと離れたところにある。: The restaurant is just off Chicago city. 一見したところでの: 【形】 prima-facie 一見したところでは: 一見したところでは adv. at ［《主に米》on］ first sight∥ At first sight， the book seems easy. 一見したところでは， その本はやさしそうだ (見出しへ戻る headword ? 一見) 一見したところでは 1: 1. at first glance [blush, view, viewing] 2. at the first face 3. prima facie 一見したところでは 2 on the face of〔～を〕 私が観察したところでは: according to my observation 少し離れたところに: at some distance 川から離れたところ: inland from the river 離れたところに駐車する: park at the back of the lot at〔～から〕 近所の人と立ち話をした。: I stood and chatted with my next-door neighbor. 今来たところです: I just got here. 今来たところです。 Just got here.
