他の人に義務を押しつけるの英語
- shuffle off a duty onto someone else
関連用語
仕事を押しつける: toss a ball (to)〔~に〕
人に義務を負わせる: put [place, lay] ~ under an obligation
押しつける: 押しつける おしつける to press to push to force
押し付ける〔自分の義務を他人に〕: 【他動】 shirk
子どもたちに断片的知識を押しつける: force discrete bits of knowledge on children
人に仕事を押し付ける: dump work on others
押しつけ: → 押し付け
自分の義務を(人)に押し付ける: shirk one's obligations upon
ほかの人に差をつける: strike out on a different path from others
異議を押しつぶす: crush dissent
箱を押しつぶす: crush a box
~を押し付ける: 1. clobber someone with 2. push ~ on [onto] 3. stick with〔 【用法】 with の後には不利なこと、嫌なことが来る〕〔人に〕
おしつける: おしつける 押し付ける 押しつける to press to push to force
かしつける: かしつける 貸し付ける 貸しつける to lend to loan
さしつける: さしつける 差し付ける 差しつける to point (gun at) to hold under one's nose