give me his phone . i need some light . 携帯を貸してくれ ライトの代わりにする
many believers bring back the burnt embers and make it the substitute of gofu (talisman ). また燃えかすを持って帰り護符の代わりにする信者も多い。
female kamiyui themselves were mostly solid and modest women , who wore outworn plain clothes with a maedare (apron ) instead of the obi sash . 女髪結い自体は着古した地味な衣装に前垂れを帯代わりにするような堅実で質素な女性が多かった。
therefore , akizuki clan consulted with the main clan , fukuoka clan and planned to appoint a court noble ariie karahashi ' s third son , toyoteru as a substitute of nagakata . そのため、秋月藩は本藩と相談し、公家唐橋在家の三男豊煕を身代わりにすることを計画した。
many of the above castles used or constructed sanju yagura (three-tiered turret ) and sumi-yagura turret instead of tenshu under the pretext of gosankai yagura (three-storied turret ), while there were castles which did not have these (kagoshima-jo castle , hitoyoshi-jo castle , and so on ). 以上の城では御三階櫓という名目で三重櫓や隅櫓を天守の代わりにする、または建てることが多かったが、これらもない城もあった(鹿児島城、人吉城など)。
関連用語
身代わりにする 1: make a scapegoat of〔~を〕 身代わりにする 2 make someone a scapegoat〔人を〕 代わりに~することにする: choose instead to aをbの代わりにする: substitute A for B 宣誓の代わりにする宣言: declaration in lieu of oath 対し~を身代わりにする: make a scapegoat of ~ for〔~に〕 窓を鏡代わりにする: use a window as a mirror 代わりに紹介する: introduce as an alternative to〔~の〕 代わりに行動する: act on someone's behalf〔人の〕 2本の鉛筆をはしの代わりにする: use two pencils as chopsticks 代わりに眠っていて時間を無駄にする: waste one's time sleeping instead of〔~する〕 代わりに: 代わりに かわりに instead of 代わりに 1: by way of compensation 代わりに 2 【副】 1. alternatively〔 【用法】 主に文頭に置かれ、文修飾的に用いられる〔その〕〕 2. instead〔通例、文頭か文末に来るが、時に文中に来ることもある〕 代わりに 3 as a result of〔~した〕 代わりに 4 1. as substitute for 2. in exchange for代わりに〔~の〕: 【前】 1. for 2. vice〈ラテン語〉 身代わりの人形を作って火あぶりにする: burn someone in effigy〔人の〕 …の代わりに~で代用する: use ~ as a substitute for