痛みを感じない 1: 1. be impervious to pain 2. insensible to pain 痛みを感じない 2 【形】 analgesic 痛みを感じないこと: insensibility to pain 何も感じない 1: can't feel a thing 何も感じない 2 【形】 numb 薬を飲まずに痛みを感じないようにする: eliminate pain without taking pills 憎しみを感じない: feel no hatred 何の痛みも感じない: not feel any pain to〔～することに〕 患者があまり痛みを感じない: be well tolerated by patients〔手術や治療の方法などについて〕 彼は腸に痛みを感じた: He had pain in his bowels. 腕に鋭い痛みを感じた: I felt an acute pain in my arm. 「鍼治療って痛いの？」「ううん」「何も感じない？」「全然痛くないよ。いい気持ちだよ」「えーっ、信じられない」: "Does acupuncture hurt?" "No." "You don't feel anything at all?" "No. it doesn't hurt at all. It feels great." "Ah, that's incredible." 光を感じない: be insensitive to light 何とも感じない: not feel a thing 痛みを全く感じないようにする方法を開発する: develop a method to completely eliminate pain from someone's body〔人が〕 中に痛みを感じる: feel [have] pain in the inside of〔～の〕 痛みを感じやすい: be sensitive to pain
