英和辞典
×
係員と直接お話になりたい場合は、通常の営業時間内におかけ直しください。
の英語
発音を聞く
:
To speak to a representative, please call back during normal business hours.
関連用語
直接オペレーターと話されたい方は、当社の通常の営業時間内である、東部標準時で月曜から金曜の午前9時から午後5時までにおかけください。
: To speak to a live operator, please call during regular business hours, Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Eastern Standard Time.
通常の営業時間
: normal business hour
私自身についてお知りになりたい場合は、ご遠慮なく何でもお尋ねください。正直にお答え致します
: If you would like to know about my goodself, please feel free to ask any question you like and I will answer your goodself with honesty.
後ほどおかけ直しください。
: Please try again later.《電話》
通常の営業時間中に
: during regular business hours
連絡したい場合は、この番号にかけてください
: You can contact me at this number.
詳細をお知りになりたい場合は
: for complete information
「もしもっとお話になりたいなら、正式な形でお話ししましょう。私の秘書に電話して、約束を取ってください」「いいえ、もういいんです。失礼しますから。お時間取らせてしまって申し訳ありませんでした」
: "If you want to talk more with me, we should do that in a formal setting. Please call my secretary to get an appointment." "That's all right. I'll go. Thank you for your time."〔取材〕
お電話ありがとうございます。ただいま電話が大変込み合っております。後でおかけ直しください。
: Thank you for calling. We are experiencing a high volume of calls. Please call us later.〔電話の音声ガイド〕
通常の営業過程において
: in the ordinary course of business
通常の営業過程における
: in the ordinary course of business
通常の銀行営業時間後に
: after regular banking hours
通常の勤務時間内に
: during normal business hours
通常の業務時間内に
: during usual business hours
領収書を受け取られていない場合は会計係にお申し出ください
: PLEASE LET THE CASHIER KNOW IF YOU HAVE NOT RECEIVED YOUR RECEIPT〔商店；《掲》〕
隣接する単語
"係合可能な"の英語
"係合時間"の英語
"係合過程"の英語
"係合部"の英語
"係員"の英語
"係員に問題解決させる"の英語
"係員の不注意のため"の英語
"係員付き駐車サービス"の英語
"係員使用欄"の英語
"係合部"の英語
"係員"の英語
"係員に問題解決させる"の英語
"係員の不注意のため"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
