個人的な体験: individualized experience atmから出てくる: flow from the ATM やぶから出てくる: appear from the shrubs 下から出てくる 1: appear from below 下から出てくる 2 get out from under〔～の〕 入って…から出てくる: enter ~ and emerge from〔針などが〕〔～から〕 内面から出てくる: come from within 冬眠から出てくる: emerge from hibernation 田舎から出てくる: come up from the country 茎から出てくる葉: leaf growing from the stem 足元から出てくる: appear from below 間から出てくる: come through〔～の〕 個人的な体験談を話す: recount a personal experience 唯一の個人的な体験: one's only personal experience 自分の個人的な体験では: in one's personal experiences 個人的な経験からいうと: speaking from personal experience
