個人的な打ち明け話の英語
関連用語
打ち明け話: 打ち明け話 うちあけばなし confession confidential talk
個人的見解を打ち明ける: speak one's mind
内輪の打ち明け話: private confession
打ち明け話をする: 打ち明け話をする v. get confidential with ... (親しくなって)…に打ち明け話をする. (見出しへ戻る headword ? 打ち明け話)
打ち明け話を聞く: listen to someone's confidences〔人の〕
互いに打ち明け話をする: exchange confidences (with)〔~と〕
打ち明け話をする 1: 1. let down one's hair 2. make a confidence 打ち明け話をする 2 get confidential with〔~に〕 打ち明け話をする 3 have a confidential talk (about)〔~について〕
打ち明ける: 打ち明ける うちあける to be frank to speak one's mind to open one's heart
打ち明けて 1: with one's hair down 打ち明けて 2 【副】 1. confidentially 2. openhearted / open-heartedly
打ち明ける 1: 1. break the news 2. cough up 打ち明ける 2 【形】 confiding 打ち明ける 3 【自他動】 utter 打ち明ける 4 【他動】 1. confide 2. declare 3. disbosom 4. disembosom 5. unbosom 6. unbutton 7. uncover 8. unlock 打ち明ける 5 1.
打ち明ける人: confider〔秘密や心配事などを〕
~を打ち明ける: confide in someone with〔人に〕
不倫を打ち明ける: confess to adultery
不貞を打ち明ける: confess to adultery
全部打ち明けたよ: I got it off my chest.