値段を安くする: reduce the price 値段を安く付ける: set the price low めちゃくちゃ高い値段を設定する: charge like a wounded bull〔 【直訳】 傷ついた牛のように猛攻撃をかける〕 非常に高い値段を設定する: charge like a wounded bull〔 【直訳】 傷ついた牛のように猛攻撃をかける〕 接続料を低く設定する: set interconnection fees low 値段を指定する: name a price 値段を算定する: work out a price 期待を非常に高く設定する: set very high expectations for〔～の〕 目標をもっと低く設定する: set one's sights lower 封筒に印刷する前に住所の位置を正しく設定する: correctly place addresses on envelopes before printing 閲覧ソフトのセキュリティーを一番高く設定する: set one's browser for the highest level of security …と設定する: peg ~ at〔～を〕 …に設定する: set ~ up as〔～を〕 ～に設定する take out 再設定する: 【他動】 1. reconfigure 2. reorient 設定する: 設定する bind[電情]; preset[化学]; set[化学]; set[電情]
