値段を見て卒倒しそうになるの英語
- nearly have a stroke when one finds out how much ~ costs〔～の〕
関連用語
値段を見てショックで卒倒しそうになる: nearly have a stroke when one finds out how much ~ costs〔～の〕
卒倒しそうになる: feel faint
血を見て卒倒する: 1. faint at the sight of blood 2. faint away at the sight of blood
もどしそうになる: be going to be sick
危うく～しそうになる: come close to doing
戻しそうになる 1: 1. feel like throwing up 2. feel like vomiting 3. feel sick (at the stomach) 4. feel sick to one's stomach 戻しそうになる 2 【形】 barf-bag
爆発しそうになる: be so close to exploding [blowing up]
発狂しそうになる: climb (up) the wall / go up the wall〔複数形 walls が使われることもある〕
衝突しそうになる: come close to colliding
～しそうになる 1: 1. come close to 2. come within an ace of ～しそうになる 2 【副】 almost
もう少しで～しそうになる: 1. come near to 2. come within an ace of doing 3. go near doing / go near to
泣きだしそうになる: almost start to cry
誤って（人）を殺しそうになる: almost kill someone by mistake
騒音で爆発しそうになる: burst with the racket
騒音で破裂しそうになる: burst with the racket
