健康状態が許せばの英語
関連用語
健康状態が許せばすぐに治療を始める: start treatment as soon as someone's medical condition permits〔人の〕
健康状態が許せばすぐに治療を開始する: start treatment as soon as someone's medical condition permits〔人の〕
予算が許せば: as funds permit
事情が許せば: 1. God willing 2. as and when conditions permit 3. if circumstances admit 4. if circumstances allow [permit] 5. when conditions permit
家計が許せば: family budget permitting
時間が許せば: 1. time permitting 2. when circumstances allow 3. when time permits
状況が許せば: 1. circumstances permitting 2. when the situation allows
資金が許せば: fund permitting〔通例 funds ~〕
健康状態が良くない: 1. be in a poor state of health 2. be not in a good physical condition
健康状態が良好である: be in good physical health
~である〔人の健康状態が〕: 【自動】 do〔be doing well [badly] の形をとる〕
財政状況が許せば: if finances allow
健康状態: 健康状態 けんこうじょうたい (the condition of) one's health
事情が許せばすぐに: as soon as circumstances permit
健康状態がかなり向上しつつある。: I see great changes for the better in my health.