健康診断の手配をする: arrange for a medical checkup 健康診断をする 1: do check-ups 健康診断をする 2 do a checkup on〔~の〕 健康診断をする 3 run a medical checkup on〔人に〕 健康診断をする〔~の〕: 【他動】 check〔 【用法】 check up [over]〕 健康診断の結果: result of a medical 休暇の予約をする: book holidays 宿泊の予約をする: book in〔ホテルで〕 本の予約をする: put a hold on the book〔図書館で〕 診察の予約をする: make a date with〔~に〕 健康診断のお知らせ: notification of health checks の面接の予約をする: arrange [fix, get, make, schedule] an appointment for an interview with〔人と〕 ツアーの予約をする: reserve a tour ビデオの予約をする: set one's VCR timer for taping ホテルの予約をする: make hotel reservations レストランの予約をする: reserve a table (at a restaurant) 寝台車の予約をする: secure sleeping-car reservations