教育を促進する 1: give an impulse to education 教育を促進する 2 foster the education of〔～の〕 その薬剤に対する実用的な知識: practical information on the medication 一人ひとりの健康的な発育を促進する: foster the healthy development of each individual 健全な発育を促進する: foster one's healthy development 肥満した人たちに対する差別: discrimination against overweight people 効果的な利用を促進する: encourage the efficient use of〔～の〕 効果的な実施を促進する: 1. facilitate the effective implementation of 2. promote effective implementation of〔～の〕 効果的な手段を促進する: promote efficient means to〔～するための〕 国際的な流れを促進する: accelerate the international flow of〔～の〕 科学的な検討を促進する: promote scientific consideration 積極的な行動を促進する: promote activism 総合的な点検を促進する: promote checking comprehensively 調和的な発展を促進する: encourage harmonized development of〔～の〕 it教育を推進する: promote IT education 対する一般の支持を促進する: promote public support for〔～に〕
