短縮されていない: 【形】 uncurtailed テレビ用映画: TV Movie 驚くことではないが、本の内容はテレビ用に和らげられていた: Not surprisingly, the content of the book was watered down for TV. ケーブルテレビで映画があればいつも見ている。: If there's a film on cable television, I always watch that. 高密度に凝縮されている: be concentrated in a very dense state 短縮された: 【形】 1. abbreviated〔 【略】 abbr. ; abbrev.〕 2. clipped 3. condensed 犬がテレビの前に座っている: The dog is sitting in front of the TV. その映画が成功している理由の＿％: __% of the reason why the film works テレビ用翻案: TV [television] adaptation テレビ用脚色: TV [television] adaptation 大統領の記者会見は1955年に初めてテレビ用に撮影された: A presidential news conference was filmed for television for the first time in 1955. 高品位テレビ用に～を撮影する: put ~ on film for high-definition TV ある人が、音を消した映画が背景に流れている間十、その映画のいくつかのシーンを演じている: A person is acting out scenes from a movie while a silent version of the movie plays in the background. その映画には、新しい工夫が無数にこらされている。: There is an enormous amount of invention in the film. 3カ月の事前通告期間は、1カ月に短縮されました: A long notice requirement of three months has been shortened to one month.
