元の映画がテレビ用に短縮されているの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The original film has been abridged for TV.
- 元の 【形】 1. former 2. original〔最初に作られたものであり、複製されたものではないことを意味する〕
- 映画 映画 えいが movie film
- レビ レビ (1) levee (2) levy
- 短縮 短縮 たんしゅく shortening abbreviation reduction
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- テレビ テレビ television TV
- 短縮されていない 【形】 uncurtailed
- テレビ用映画 TV Movie
- 驚くことではないが、本の内容はテレビ用に和らげられていた Not surprisingly, the content of the book was watered down for TV.
- ケーブルテレビで映画があればいつも見ている。 If there's a film on cable television, I always watch that.
- 高密度に凝縮されている be concentrated in a very dense state
- 短縮された 【形】 1. abbreviated〔 【略】 abbr. ; abbrev.〕 2. clipped 3. condensed
- 犬がテレビの前に座っている The dog is sitting in front of the TV.