スポーツマンらしくない状態で幕を閉じる: end on unsporting note スポーツマンシップに反する状態で幕を閉じる: end on unsporting note 声明で幕を閉じる: end with a vague statement by〔～によるあいまいな〕 悲劇的な死で幕を閉じる: end with someone's tragic death〔人の〕 悲惨な形で幕を閉じる: end up in heartbreaking fashion 散々な形で幕を閉じる: end up in heartbreaking fashion 銃撃戦で幕を閉じる: end in a gun battle with〔～との〕 幕を閉じる: 幕を閉じる まくをとじる to come to an end to close the curtain 落胆させる形で幕を閉じる: end up in heartbreaking fashion 公正でない: 【形】 1. uneven 2. unrighteous 幕を閉じる 1: 1. bring the curtain down 2. the curtain comes down 幕を閉じる 2 bring the curtain down on〔～の〕 なるほどと思わせるほどの勝利で幕を閉じる: end with a convincing victory 劇的に幕を閉じる: end explosively with〔～で〕 足元が定かでない状態で: with one's shaky foothold 公正でない競争: unfair rivalry
