I'll try to keep in contact with you while I'm away. Let's keep in contact.
関連用語
互いに連絡を取り合えるようにする: put someone in contact with each other〔人が〕 定期的に連絡を取り合っている: keep in touch regularly 密接に連絡を取り合っている: maintain close contact with〔人と〕 緊密に連絡を取り合っている: maintain close contact with〔人と〕 連絡を取り合っていない: be out of contact with〔~と〕 密に連絡を取り合う: stay in close contact 連絡を取り合う 1: 1. get in touch with each other 2. keep in touch 3. stay in touch 連絡を取り合う 2 liaise with〔~と〕 連絡を取り合って: in contact with〔人と〕 お互いに連絡が完全には途絶えないようにする: not completely lose contact with each other 古い友人たちとお互いに連絡を保つ: keep old friends in touch with each other 互いに連絡を絶やさずにいられるように: in the hope one can continue to stay in touch with〔人と〕 友人と電子的に連絡を取り合う: stay in touch electronically with friends 誰かと音信不通になるより連絡を取り合っていたい。: I'd just rather be in touch with somebody than out of touch. 最後に連絡を断つ: 【他動】 last-contact 頻繁に連絡を取り続ける: maintain frequent contact with〔人と〕