方を取る: give a preference to〔～の〕 考え方を取る: produce a mind-set 前者の場合: in the first case ほかの方法を取る: have recourse to an other way 別の方法を取る: have recourse to an other way 前の方の席を取る: get a seat somewhere in the front 反対の方針を取る: adopt the contrary policy 強引なやり方を取る: use its muscle to〔～するために〕 前者: 前者 ぜんしゃ the former 代わりの方法を取る: use an alternative method 公平正義の方針を取る: adopt a fair principle ～の方を向く: turn on〔首?体を回して〕 容疑者の自白の裏付けを取る: substantiate the suspect's confession 上の方を向く: face upward 上の方を見る: look upward
