厄介なカシミール問題を解決する: solve the vexed Kashmir question 世界的な問題を解決する: resolve world problems 困難な問題を解決する: get the wrinkles ironed out 大きな問題を解決する: solve a big problem 微妙な問題を解決する: resolve sensitive issues 技術的な問題を解決する: solve technical problems 組織的な問題を解決する: fix one's organizational problems 複雑な問題を解決する 1: solve the complicated problem 複雑な問題を解決する 2 solve a complicated problem of〔～の〕 厄介な紛争を解決する: resolve intractable conflicts 問題を解決する 1: 1. bring the problem to a close 2. circumvent the difficulties 3. clear the problem 4. combat the problem 5. correct the problem 6. crack a problem 7. cut down the problem 8. drain the swamp 9. fix 問題を解決する人: problem solver 諸問題を解決する: overcome one's various problems 関する極めて重要な問題を解決する: resolve the all-important issue on〔～に〕 デリケートな問題を解決する: resolve sensitive issues 仕事上の重大な問題を解決する: solve serious problems on the job
