succumb to venal temptations despite the friendship
関連用語
彼女はあごにくぼみがあったにもかかわらず美しかった: She was beautiful notwithstanding the dimple on her chin. 肉欲の誘惑に負ける: yield to sensual indulgence 議論したにもかかわらず: despite our dispute ～したにもかかわらず: 【前】 after 変革を行ったにもかかわらず: despite many changes made by〔～がたくさんの〕 多くの変革を行ったにもかかわらず: despite many changes made by〔～が〕 寒い日だったにもかかわらず: for all that it was a cold day 気温が下がったにもかかわらず: despite a drop in temperature 温度が下がったにもかかわらず: despite a drop in temperature 誘惑に負ける: 誘惑に負ける ゆうわくにまける to yield (succumb) to temptation フィルは、非凡な音楽の才能があったにもかかわらず、経済的な事情で音楽のキャリアをあきらめた: Although Phil had a remarkable aptitude for music, his financial situation made him give up his music career. 大掛かりな偽装工作があったにもかかわらず、その刑事は事件を解決した: Even with a major red herring, the detective cracked the case. 騒動があったにもかかわらず、私たちはうまく切り抜けて卒業を果たした: In spite of the riots, we weathered the storm and graduated. にもかかわらず: にもかかわらず にも拘らず in spite of nevertheless ～にもかかわらず 1: 1. even as 2. even though〔「実際に～だけれども」という譲歩を表す〕 3. for all 4. in (the) face of 5. in defiance of 6. in despite of 7. in spite of 8. in the teeth of 9. no thanks to 10. non obstante ～にもかかわらず 2 【接続】
