英和辞典
×
口先ばかりで実行を伴わない部分がかなり多かった
の英語
発音を聞く
:
A good deal more was said than done.
関連用語
口先ばかりで実行の伴わない人
: 1. person of words, not of deeds 2. person with a paper ass〈卑〉
口ばかりで実行が伴わない
: 1. be all gong and no dinner 2. be all mouth and trousers〈英話〉
口先ばかりで実際にやる勇気はない
: be all mouth and no guts
口先ばかりで行動の伴わない者は、雑草だらけの庭のようなもの。
: A man of words and not of deeds, is like a garden full of weeds.
口先ばかりで行動しない
: be all talk and no action
口先ばかりである
: be only talk
口先ばかりである〔実行せずに〕
: 【自動】 fat-mouth〈米俗〉
口先ばかりだ
: say things (that) one doesn't mean〔 【参考】 not mean what one says〕
口先ばかりの
: 【形】 windy
口先ばかりの信心
: lip religion
口先ばかり大胆で
: full of brave talk
彼は言うばかりで行動が伴わない。
: He is all talk and no action.
ほえる犬はめったにかまない。/能なし犬の高吠え。/口先ばっかりの人は実行が伴なわない
: A barking dog seldom bites.《諺》
口先ばかり大胆である
: be all bark and no bite
ほえる犬はかむことはない。/能なし犬の高吠え。/口先ばっかりの人は実行が伴なわない。
: A barking dog never bites.《諺》
隣接する単語
"口先は謙虚だが実際はそうでない男"の英語
"口先ばかりだ"の英語
"口先ばかりである"の英語
"口先ばかりである〔実行せずに〕"の英語
"口先ばかりで実行の伴わない人"の英語
"口先ばかりで実際にやる勇気はない"の英語
"口先ばかりで実際に援助は何もしない"の英語
"口先ばかりで行動しない"の英語
"口先ばかりで行動の伴わない者は、雑草だらけの庭のようなもの。"の英語
"口先ばかりである〔実行せずに〕"の英語
"口先ばかりで実行の伴わない人"の英語
"口先ばかりで実際にやる勇気はない"の英語
"口先ばかりで実際に援助は何もしない"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社