人類の平和的共存を維持できなくする: be detrimental to maintaining peaceful coexistence of all humankind 多元的共存を育成する: foster pluralism 宿主と平和的に共存する: live in peaceful coexistence with the host〔細菌やウイルスなどが〕 aとbの平和的共存: state of peaceful coexistence between 平和的な権力の移行を達成する: achieve a peaceful transition of power 平和を達成する: achieve peace 国民和解を達成する: achieve national reconciliation 平和的共存のビジョン: vision of the peaceful coexistence 世界平和を達成する: achieve global peace 夢を達成する: achieve one's dream 平和的共存へ向けた方針を示す: lay out a path towards peaceful coexistence of〔～の〕 ～間における平和的共存の可能性を示す: demonstrate the potential for peaceful co-existence between 平和を達成するという目標: goal of achieving peace 平和的共存と交流の良い関係を進展させる: develop a good relationship of peaceful coexistence and exchanges ノルマを達成する: 1. achieve one's quota 2. fill one's quota
