商標権侵害訴訟を却下するの英語
- dismiss a trademark-infringement suit
関連用語
商標権侵害訴訟: trademark-infringement suit
訴訟を却下する: dismiss [drop, throw out, reject, abandon] a case (against)〔～に対する〕
訴訟を却下する〔～の〕: 【他動】 nonsuit
対して商標権侵害の訴訟を起こす: file a trademark-infringement lawsuit against〔～に〕
相手取って商標権侵害の訴訟を起こす: file a trademark-infringement lawsuit against〔～を〕
商標権侵害: 1. infringement of trademark 2. trade-mark infringement 3. trademark infringement
捜査の失敗により訴訟を却下する: dismiss [drop, throw out, reject, abandon] a case for the failure of the investigation
正当な理由なく訴訟を却下する: dismiss [drop, throw out, reject, abandon] a case without just cause
特許権侵害訴訟: patent-infringement lawsuit
著作権侵害訴訟: 著作権侵害訴訟 ちょさくけんしんがいそしょう copyright infringement suit
訴訟を全面的に却下する: dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether
依頼を却下する: reject a request to〔～する〕
修正案を却下する: reject an amendment
動議を却下する: reject a motion
和解案を却下する: reject the proposed settlement
