問題をあらゆる面から考察するの英語
- consider a question in all its aspects
関連用語
問題をあらゆる方面から考察する: 1. consider a question from all angles 2. consider a question in all its bearings 3. take a question in all its bearings
問題をあらゆる角度から考察する: consider a question in all its aspects
あらゆる方面から考察する: 1. consider it in all its bearings 2. take it in all its bearings
あらゆる面から問題を考究する: 1. consider all the aspects angles 2. study a matter from all sides
あらゆる面から問題を調査する: study all the angles [aspects] of a problem
あらゆる面から: 1. from all sides 2. from every side
あらゆる方面からその問題を議論する: discuss the problem from various points of view
その悲しい事故を考え得るあらゆる角度から考察する: look at every possible angle of the sad accident
問題をあらゆる角度から検討する: study a problem from all angles
その問題については、あらゆる面から研究する必要がある。: One has to study all sides of the issue.
あらゆる問題を解決する: make all the problems disappear
問題のあらゆる面を考慮する: consider all sides of a problem
あらゆる面で: 1. in all aspects 2. in all its bearings 3. in every single aspect 4. on all sides 5. on every side
あらゆる面に: 1. on all sides 2. on every side
あらゆる点から考えて: 1. by all indications 2. for (all) practical purposes