問題を深く探求する: explore a subject in depth 宇宙を深く探る: probe deep into space 感情を深く探る: probe deeply into someone's feelings〔人の〕 胸中を深く探る: dig down into someone's mind〔人の〕 その問題を深く究める: go deep into the problem 問題を深く心にかける: take someone's problem to heart〔人の〕 問題を深く掘り下げる: explore the problem of〔～の〕 問題を深める: deepen the problem of〔～の〕 詳しく探る: go into 環境問題を探る: explore ecological problems この映画は夫婦の魂を深く探っている: The film probes deeply into the psyche of the couple. 自分の内面を深く探ってみなさい。: Reach down deep inside yourself. くまなく探る: rifle through〔～を〕 この映画はカップルの精神を深く探っている: The film probes deeply into the psyche of the couple. この映画はカップルの魂を深く探っている: The film probes deeply into the psyche of the couple.
