公共の場所での喫煙を制限する: restrict smoking in public places 国中で喫煙を制限するための手段を講じる: take steps to curb smoking across the country 人件費を制限する: limit outlays for personnel expenses 人数を制限する: limit the number of people 使用を制限する: 1. limit the use of 2. restrict the use of〔~の〕 出入りを制限する: limit access to〔~への〕 利用を制限する: put a restriction on the use of〔~の〕 対話を制限する: regulate communication 属性を制限する: limit the attributes 建設を制限する: curb construction of〔~の〕 提供を制限する: restrict the provision of〔~の〕 損失を制限する: limit the loss of〔~の〕 支出を制限する: restrict one's expenditure 時間を制限する: put [place] time restrictions on / limit the time 普及を制限する: limit widespread use of〔~の〕