SMOKERS, PLEASE USE CIGARETTE ASH CONTAINER.〔ゴルフ場◆タバコを捨てるな、ということ；《掲》〕
関連用語
お急ぎの場合は（主語）をお使いください: could be used to expedite proceedings 回転ドアをお使いください: Please Use Revolving Doors《掲》 毎朝毎晩お使いください: Apply each morning and night.〔薬などの使用法の指示〕 450gくらいで59セントです。向こうにある量りをお使いください。: It's 59 cents per pound. You can use the scale over there. 火事の際はエレベーターは停止します。非常口をお使いください: IN CASE OF FIRE | ELEVATORS ARE OUT OF SERVICE | USE EXIT《掲》 犬のウンチ袋です。お使いください。: POOCH BAGS. THANKS!〔犬の糞を始末しない無責任な飼い主に対するメッセージ。小さな鳥の巣箱のような手作りの箱に、赤のペンキでステンシルされていて、中にスーパーのビニール袋が入っている。POOCHは、ワンワンの意味でよく使われる。DOGGYとしたいところだが、そうすると違う意味になってしまう。◆ 【参照】 doggy；《掲》〕 どうぞお召し上がりください。／ご遠慮なくお使いください。: Be my guest. {1}〔客に対して〕 どうかわたしのベッドをお使いください。私は暖炉の前で横になります: Pray take my bed, and I'll lie down before the fire. 使用前に取扱説明書をよくお読みください。／説明書をよく読んでからお使いください: (Please) Read manual [instructions] carefully before use [using]. じゅうたんの上に灰を落とさずに、灰皿を使ってください: Please use an ashtray instead of dropping the ashes on the carpet. 携帯用の: 携帯用の adj. *portable 【S】 《やや正式》持ち運びできる， 持ち運びに便利な， 携帯用の **pocket ［形容詞的に］ ポケット型の， 携帯用の；小型の. (見出しへ戻る headword ? 携帯) 携帯用の 1: in a portable form 携帯用の 2 【形】 1. carry-along 2. handheld 3. portable 4. take-along 集中治療室の見舞い客の方々へ。近親者に限り毎時10分間のみの面会とさせていただきます。看護師にお申し出ください。: ICU VISITORS | Immediate Family Only Ten minutes every hour on the hour. | Inquire with nurses.〔ten minutes every hour on the hour というのは、毎時の初めの10分。例えば、3時から3時10分ということ；《掲》〕 御用の方はベルを押してください: Ring Bell for Service〔施設内；《掲》〕 喫煙者の急増: rapid increase of smokers
