Love without return is like a question without an answer.
関連用語
知識のない熱意は暴れ馬のようなもの: Zeal without knowledge is a runaway horse.〔《諺》「生兵法はけがのもと」〕 ~はどのようなものなのか: what ~ looks like ~のようなもの: 1. and things like that 2. something like 3. sort of〔 【用法】 はっきりと断定できない場合や、ぴったりの言葉が見つからない場合に言葉をぼかすために用いられる〕 信仰のない者は、馬勒をつけない馬のようなもの。: A man without religion is like a horse without a bridle. それがどのようなものなのかは知らない。: I don't know what that is. 報われぬ恋: unrequited love〔 【略】 URL〕 知識のない熱意は光のない火のようなものである。: Zeal without knowledge is fire without light.〔英国の聖職者?歴史家トーマス?フラー(1608-61)の言葉〕 あのようなもの: thing like that このようなもの: 1. thing like this 2. this kind of thing 3. this sort of thing 吹雪のようなもの: snowstorm 命のようなもの: the breath of life (to)〔人にとって〕 屁のようなもの: fart 日記のようなもの: something like a diary 木箱のようなもの: wooden box-like object 牙のようなもの: tusk