報告しないよう（人）にくぎを刺す: tell someone not to report〔～を〕 ～しないようにと（人）にすぐに言う: tell someone straight away not to そんなことをしないように言う: tell someone not to do such a thing〔人に〕 アルコールの摂取をしないように言う: tell someone not to touch alcohol〔人に〕 （人）に～しないように言っても: even if someone tells someone not to〔人が〕 ～しないように（人）を説得する: cajole someone out of ～しないよう（人）に念を押す: remind someone not to ～しないよう（人）に警告する: issue a warning to someone not to 尋ねるよう（人）に言う: tell someone to ask〔人に〕 聞くよう（人）に言う: tell someone to ask〔人に〕 アルコールを飲まないように言う: tell someone not to touch alcohol〔人に〕 いないと（人）に言う: tell someone (that) someone is not here [available]〔人は〕 問題ないと（人）に言う: tell someone it doesn't matter 構わないと（人）に言う: tell someone it doesn't matter しないように: for fear of〔～を〕 ～しないように 1 in fear of ～しないように 2 【接続】 lest ～しないように 3 lest someone should do〔人が〕
