大統領夫人は颯爽と演壇に歩み寄った The president's wife swept up to the platform. (見出しへ戻る headword ? 颯爽)
関連用語
大統領夫人: 大統領夫人 だいとうりょうふじん first lady 副大統領夫人: Second Lady 現職大統領夫人: sitting first lady ベッドから降りて、向こうの窓に歩み寄った: He lowered himself off the bed and crossed to the window. 大統領夫妻: First Couple 方に歩み寄る: make one's way over to〔~の〕 満員のところに歩み寄っていく: walk into sea of〔~で〕 フィリピンのイメルダマルコス前大統領夫人: former Philippine first lady Imeruda Marcos 徐々に歩み寄る: gradually change one's course of action to〔~するために〕 敗者に歩み寄る: go halfway to appease the losers 彼女の方へほんの少しだけ歩み寄った: I walked up a smithereen closer to her. ~間の歩み寄ったり離れたりの関係: hot-and-cold relationship between 颯爽と歩く: 颯爽と歩く v. walk at a smart pace (見出しへ戻る headword ? 颯爽) まっしぐらに歩み寄る: make a beeline 合意に歩み寄りを見せる: move closer to agreement with〔~との〕