Be it weal or be it woe, beans blow before May does go.
関連用語
結果の良しあしにかかわらず: whether or not the results are positive 夜に花が咲く: noctiflorous《植物》 {形} 急に花が咲く: bust out 5月の天気次第で、小麦のできの良し悪しが決まる。: May makes or mars the wheat. 最高に花が咲く: go along perfectly pleasantly〔話などに〕 ~にかかわらず: 1. regardless of 2. without attention to 四季折々に花が咲く樹木: seasonally blooming trees and flowers 上記にかかわらず: notwithstanding the foregoing《契約書》 人種にかかわらず: despite race 価値にかかわらず: regardless of one's value〔~の〕 信条にかかわらず: despite creed 原因にかかわらず: regardless of the cause of〔~の〕 多寡にかかわらず: regardless of the size of〔~の〕 多少にかかわらず: regardless of the size of〔~の〕 大小にかかわらず: 1. large or small 2. regardless of size