英和辞典
×
太郎がロンドンではあなたにとてもお世話になっていると言ってました。
の英語
発音を聞く
:
Taro told us how much help you were to him in London.
関連用語
あなたには大変お世話になっています。
: I owe a lot to you.
子どもがいつもお世話になっています。
: You're always helpful to my child.
このビジネスを始める際に助けていただき、本当にあなたにはお世話になっています
: I'm really indebted to you for helping me get started in this business.
《前文（仕事）》いつもお世話になっております。 1
: I would like to personally thank you for your business with XYZ Company.〔XYZ社の社員→顧客〕 《前文（仕事）》いつもお世話になっております。 2 We always appreciate your business.〔英文レターでは通常このような前文は省略される。〕
ありとあらゆることでお世話になっている人
: person who one owes everything
ありとあらゆる点でお世話になっている人
: person who one owes everything
世話になっている 1
: be under the care 世話になっている 2 be beholden to〔人の〕
どんな状況になっても、私はあなたを信じている。
: However things turn out, I believe you.
本当にすっかりお世話になって何とお礼を言っていいのやら
: Thank you very much for everything you've done for me.《礼を述べる》
《前文（仕事）》ロンドン滞在中はいろいろお世話になり、本当にありがとうございました。
: I would like to thank you for the hospitality extended to me during my visit to London.〔お礼〕
ある意味ではあなたの言っていることは正しい
: In a [one] sense, what you say is true.
《題名》お世話になりました
: Thank you for your hospitality
お世話になりました。
: Thank you for all your trouble.〔礼を言う〕
大変お世話になりました
: I feel I owe you a great deal. 大変お世話になりました。 Thank you very much for all you have done.
大変お世話になりました。
: Thank you very much for all you have done. 大変お世話になりました I feel I owe you a great deal.
隣接する単語
"太股"の英語
"太股(ふともも)の筋肉を膝蓋につないでいる靭帯が切れてしまった"の英語
"太腿"の英語
"太虚"の英語
"太郎"の英語
"太郎の英語の発音は完璧だ"の英語
"太閤"の英語
"太閤検地"の英語
"太陰"の英語
"太虚"の英語
"太郎"の英語
"太郎の英語の発音は完璧だ"の英語
"太閤"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
