罪悪感を抱かせる: make someone feel guilty〔人に〕 無意識の嫌悪感を抱かせる: produce an involuntary feeling of repulsion in〔人に〕 ~に対する嫌悪感を抱かせる: make someone hate〔人に〕 嫌悪を抱かせる: 【他動】 revolt 反感を抱かせる 1: 【他動】 revolt 反感を抱かせる 2 arouse antagonism in〔~に〕 挫折感を抱かせる: 【形】 frustrating ~に反感を抱かせる: turn someone against〔人を〕 嫌悪感を抱く: 1. feel repulsion (toward) 2. harbor a dislike for 3. nourish a distaste for〔~に〕 劣等感を抱かせる 1: give someone an inferiority complex〔主語が〕〔人に〕 劣等感を抱かせる 2 make someone feel inferior〔人に〕 反感を抱かせるほど: 【副】 repugnantly 国民に不信感を抱かせる: arouse public mistrust 挫折感を抱かせるような: 【形】 frustrating もはや罪悪感を抱かせなくなっている: no longer seem to produce guilt 嫌悪感を抱いて: in revulsion 強い嫌悪感を抱く: 1. be repulsed by 2. develop a loathing for〔~に〕