民意を全く無視する: completely ignore the will of the people 全く無視する: completely ignore 都合よく無視する: conveniently ignore 全く無視をする: really deaf あなたがどうして自分のトレードマークの色を全く無視するのか私には分からない。: I don't understand why you're completely disregarding your signature color. 女からのアドバイスなんて取るに足らないものだけど、それを全く無視する者は愚か者。: A woman's advice is no great thing, but he who won't take it is a fool. 全く無視して: in complete disregard for〔～を〕 法律をずうずうしく無視する: blatantly disregard the law 無視する: 無視する v. ?むしする (見出しへ戻る headword ? 無視) 無視する 1: 1. blow off 2. brush aside 3. give someone the cold shoulder〔 【語源】 客にヒツジの冷たい肩肉(cold shoulder)を出す様子から〕 4. ice out 5. kiss off 6. look the other way 7. not think twice 8. pass over 9. pay no mind 10. 喫煙のことを文句言っても、彼は全く無視をする: When I talk about his smoking, he is really deaf. 信号無視する: beat the red-light 法を無視する: 1. ignore the law 2. ignore the statutes 全く無意識に～する: do ~ quite subconsciously 所在を監視する: monitor someone's whereabouts〔人の〕
