その点に関しては議論の余地がある: That's a moot point. アルツハイマー病に関して対策［できること］があるかもしれない。: There may be something you can do about Alzheimer's. いまだ議論の余地がある: remain a matter of debate〔主語については〕 かなり議論の余地がある: leave much room for discussion まだ議論の余地がある: remain controversial 大いに議論の余地がある: be highly controversial 議論の余地がある 1: 1. be an open question 2. be open to dispute 議論の余地がある 2 【形】 1. arguable 2. controversial 3. controvertible 4. disputable〔That's（highly）disputable.（それは〔非常に〕疑わしい）のように、疑問を呈する表現に使われる〕 5. moot どの程度その計画を実行に移せるかについては、議論の余地がある。: The extent to which we can carry out the project is debatable. 議論の余地がない: 1. There's [There is] no argument. 2. no room to argue 議論の余地が十分ある: 【形】 wide-open 議論の余地がない真実の: 【形】 apodictic / apodeictic 議論の余地が全くない。: There is just no argument. （that以下）は議論の余地がない。: It cannot be disputed that 議論の余地がなく: 【副】 incontrovertibly 討論の余地がある問題: matter for debate
