The extent to which we can carry out the project is debatable.
関連用語
その点に関しては議論の余地がある: That's a moot point. 安全性に関しては、議論の余地があるかもしれない。: Safety may be a moot point. ~について議論の余地がない。: There is nothing to argue about いまだ議論の余地がある: remain a matter of debate〔主語については〕 かなり議論の余地がある: leave much room for discussion まだ議論の余地がある: remain controversial 大いに議論の余地がある: be highly controversial 議論の余地がある 1: 1. be an open question 2. be open to dispute 議論の余地がある 2 【形】 1. arguable 2. controversial 3. controvertible 4. disputable〔That's(highly)disputable.(それは〔非常に〕疑わしい)のように、疑問を呈する表現に使われる〕 5. moot その契約の条件については、今でも交渉の余地がある: The terms of the contract are still negotiable. その点については交渉の余地があります: That point is negotiable. 健康への影響については研究の余地がある: health effects of ~ is uncertain〔~による〕 計画を実行に移す: 計画を実行に移す けいかくをじっこうにうつす to put a plan in effect 議論の余地が十分ある: 【形】 wide-open どの程度そのテーマについて調査されるのですか?: How much research do you do about the subject? 即実行に移せる: be daring enough to be spontaneous