家庭生活の多くが犠牲になる: miss a whole lot of one's family life 民間人が犠牲になることの容認: acceptable civilian casualties 大勢の人が犠牲になる: claim many lives 独立心が犠牲になる: cost someone his independence〔人の〕 自立心が犠牲になる: cost someone his independence〔人の〕 犠牲になる 1: be sacrificed 犠牲になる 2 【自動】 sacrifice 犠牲になる 3 1. become a casualty of 2. fall [become] victim to 3. fall prey to〔～の〕 人々の暮らしを犠牲にせずにエネルギー消費を減らす: save energy without curbing people's daily lives 事故の犠牲になる: fall victim to the accident 自ら犠牲になる: choose to sacrifice 誘惑の犠牲になる: fall a prey to temptation 日々の暮らしの詳細: day-to-day details 日々の暮らしの詳細事項: day-to-day details 普段の暮らしの中で～を使う: use ~ in one's daily life ＿人以上が犠牲になったとみられる: be feared to have claimed well over __ passengers 春になると、喘息もちの人の多くが呼吸困難になる: In spring many people with asthma have a hard time breathing.
