対しての慎重に考え抜かれた歓迎の意を差し伸べるの英語
- extend a carefully measured welcome to〔～に〕
関連用語
歓迎して両手を差し伸べる: outstretch one's arms to welcome〔人を〕
考え抜いた上での慎重に考えた上の: 【形】 studied
すべてのことが徹底的に考え抜かれた。: The whole thing was thought through very thoroughly.
両腕を差し伸べる: stretch out one's arm
手を差し伸べる: 手を差し伸べる てをさしのべる to hold out one's hand to extend one's arm
手を差し伸べる 1: 1. offer a helping hand 2. stretch forth one's hands 手を差し伸べる 2 【自動】 outreach 手を差し伸べる 3 extend a helping hand (to)〔～に〕 手を差し伸べる 4 carry some water for〔～のために〕
援助を差し伸べる: extend aid to〔～に〕
考え抜かれた: well thought out
すべての人に手を差し伸べる: reach out to everyone
差し伸べる: 差し伸べる さしのべる to hold out to extend to stretch to reach out for to thrust (javelin)
両手を差し伸べる 1: extend one's hands 両手を差し伸べる 2 1. hold out one's arms to 2. reach (out) one's arms to〔抱擁を促すため〕〔人に〕 両手を差し伸べる 3 reach up one's arms to〔子どもが大人に抱かれたい時など〕〔背の高い〕〔人に〕
友情の手を差し伸べる: offer someone the hand of fellowship〔人に〕
援助の手を差し伸べる 1: 1. extend assistance 2. leap into the breach 3. lend (one's) aid 4. reach out 5. turn a hand〔 【用法】 通例、否定文で〕 援助の手を差し伸べる 2 1. extend (one's) support to 2. lend [stretch (out)] a helping hand (to) 3.
支援の手を差し伸べる: extend one's helping as〔～として〕
救いの手を差し伸べる 1: 1. fill the breach 2. offer a helping hand 3. put out a helping hand 救いの手を差し伸べる 2 1. come to the rescue (of) 2. extend a helping hand (to) 3. lend [stretch (out)] a helping hand (to) 4. lend ~ a (h
