対して途方もない主張をするの英語
- make the most extravagant claims for〔～に〕
関連用語
途方もない主張: extravagant claim
根拠のない主張をする: make an unsubstantiated claim
証拠のない主張をする: talk in circles
途方もない推測をする: guess wildly
途方もない約束をする: 1. make a wild promise 2. promise the earth
途方もない話をする: tell the tale
そのスケーターの途方もない演技に対して解説をする: comment on the tremendous play of the skater
途方もない: 途方もない とほうもない extraordinary preposterous outrageous absurd
自分の将来について途方もない夢を抱く: fantasize about one's future
途方もない 1: enormous amount of 途方もない 2 【形】 1. bleeding〔強調〕 2. blinking〔強調〕 3. blithering 4. blooming〔強意語。bloody の婉曲語〕 5. consummate 6. gargantuan〔 【参考】 Gargantua〕 7. howling 8. immense〔 【語源】 ラテン語 im(not) + m
途方もない夢: vagaries of a dream
途方もない話: wild-goose chase〔 【語源】 野生のガンを捕まえることが大変な割に得られたものの価値が低いことから。最初にこの表現が使われたシェークスピアの「ロメオとジュリエット」では、ガンの動きをまねた一種の追いかけっこを指しており「相手（の無意味な動き）について行く」という意味で使われていた。2頭の馬を使うこのゲームでは、後ろの馬は先頭の馬を追い抜くまで、一定の距離を置いて先頭の馬の動きを
途方もない額: 1. exorbitant sum 2. spectacular sum
途方もない仕事と評する: describe ~ as an enormous amount of work〔～を〕
途方もない値を要求する: open one's mouth too wide
