自分の将来について途方もない夢を抱くの英語
- fantasize about one's future
関連用語
自分の将来について深く考える: think deeply about one's own future
途方もない夢: vagaries of a dream
自分の将来について考える時間が欲しい。: I want some time to think about my future.
途方もない野心を抱く: cry [aim] for the moon
自分の将来像について語る: talk about one's future self
一つの中国の将来について議論する: discuss a one-China future
業界の将来について問題点を検討する: study the issues associated with the future of the industry
業界の将来について課題を検討する: study the issues associated with the future of the industry
科学の将来についての決定的意見: last on the future of science
会社の将来に関して絶え間ない焦燥感を抱く: feel a restless urge about the future of the company
対して途方もない主張をする: make the most extravagant claims for〔~に〕
途方もない: 途方もない とほうもない extraordinary preposterous outrageous absurd
日本の将来について話し合うために集まる: get together to talk about the future of Japan
途方もない 1: enormous amount of 途方もない 2 【形】 1. bleeding〔強調〕 2. blinking〔強調〕 3. blithering 4. blooming〔強意語。bloody の婉曲語〕 5. consummate 6. gargantuan〔 【参考】 Gargantua〕 7. howling 8. immense〔 【語源】 ラテン語 im(not) + m
途方もない話: wild-goose chase〔 【語源】 野生のガンを捕まえることが大変な割に得られたものの価値が低いことから。最初にこの表現が使われたシェークスピアの「ロメオとジュリエット」では、ガンの動きをまねた一種の追いかけっこを指しており「相手(の無意味な動き)について行く」という意味で使われていた。2頭の馬を使うこのゲームでは、後ろの馬は先頭の馬を追い抜くまで、一定の距離を置いて先頭の馬の動きを