対する大きな反論: pointed objections to〔～に〕 政府の方針に対する大きな反対の嵐を巻き起こす: stir up much opposition to the government policy 大きな反対: huge resistance 対する大きな愛: great affection for〔～に〕 対する大きな憤り: resentment at〔～に〕 対する大きな追及: pointed objections to〔～に〕 対する大きな障害: principal obstacle to〔～に〕 人類に対する大きな脅威: great threat to humanity 対する大きな義務がある: have a great obligation to〔～に〕 対する大きな責任を持つ: bear a great responsibility to [for]〔～に〕 対する大きな責任を負う: bear a great responsibility to [for]〔～に〕 政府に対する大きな脅威: great danger to the government 環境に対する大きな負荷: great pressure on the environment 発展に対する大きな障害: major obstruction to the development of〔～の〕 大きな反対の声: mighty uproar
