scale down the reclamation project by cutting the area of land to be reclaimed by half
関連用語
干拓事業: reclamation project 長さを半分に縮小する: reduce ~ length by half〔~の〕 干拓事業を指摘する: point the finger at the reclamation project 開発面積を~の半分にすることを要求する: call for the reduction of the development to half of 開発面積を~の半分にすることを求める: call for the reduction of the development to half of 現在の半分にまで縮小する: shrink to half of one's present level 干拓事業を取りやめる: scrap the land reclamation project 諌早湾の国営干拓事業: government's reclamation project in Isahaya Bay 湾の干拓: bay reclamation 干拓: 干拓 かんたく land reclamation (from sea) 段階的に縮小する: wind down〔活動などを〕 諌早湾の干拓: Reclamation in Isahaya Bay 諌早湾の干拓現場: site of a landfill project in Isahaya Bay ピーク時の_%に縮小する: decrease to __% of one's peak 成長せずに縮小する: be shrinking instead of growing〔経済が〕