be resolved peacefully through direct dialogue between the parties
関連用語
対話を通して平和的に解決する: be resolved peacefully through dialogue〔問題を〕 本契約当事者間で友好的に解決されない場合は: unless amicably resolved by the parties hereto 平和的に解決された紛争: amicably-resolved dispute この状況が平和的に解決されるように: in order for the situation to be resolved peacefully 平和的かつ外交的に解決される: 1. be resolved in a peaceful and diplomatic manner 2. be solved in a peaceful and diplomatic way 支援で平和的かつ外交的に解決される: be resolved peacefully and diplomatically with assistance extended by〔~の〕 交渉を通じて早期に解決される: be resolved without delay through negotiations ~間の直接対話: face-to-face dialogue between 紛争が平和的に解決されることを望みます: I hope the dispute is settled peacefully. 平和的手段と対話を通じて: through peaceful means and dialogue その問題が平和的に解決されるよう、心から望んでいる。: I really hope the problem is solved peacefully. その問題が平和的に解決されればいいと思う: want the problem resolved peacefully 外交ルートを通じて解決される: be settled through diplomatic channels 平和裏に解決される: be settled peacefully 友好的に解決される: be resolved amicably