英和辞典
×
彼が殺人の行なわれた(日だけでなく)時刻まで知っていたので刑事は彼が犯人ではないかとにらんだ
の英語
発音を聞く
:
Because he knew the time of the murder to the hour the detective suspected that he was the criminal.
関連用語
私は彼が犯罪者ではないかと疑っている
: I suspect that he is the criminal.
私は彼がその犯罪にかかわっているのではないかと疑っている。
: I have a suspicion that he is involved in the crime.
彼女は彼が他の人と付き合っているのではないかと疑い始めた
: She began to suspect that he is seeing someone else.
監査役は、彼が帳簿をごまかしたのではないかと疑っている
: The auditors are suspecting he has cooked the books.
警察は、彼がマフィアと取引をしているのではないかと疑っている
: The police suspect that he is in business with the Mafia.
こんなことになるのではないかと心配していたのだ。／悪い予感が当たってしまったようだ。
: I was afraid something like this would [might] happen.〔wouldは悪いことがすでに発生している語気。mightは発生しつつある場合にも使える。〕
私は彼に殺されるのではないかと恐れている。
: I'm afraid that he is going to kill me.
私は彼が有罪だとにらんでいる。
: I suspect that he is guilty.
名前だけで知っていた人たちの顔
: face that go with the names
～するのではないかと思い気が気でない
: in great fear lest someone should〔人が〕
われわれは、彼が同窓会にやって来るまで死んだと思っていた
: We presumed he was dead until he arrived at the class reunion.
彼が怒っていたので、彼らは家から出ていかなければならなかった
: They had to get out of the house because he was angry.
昔［当時］に比べると私は自分が勘違い人間ではなくなっているのではないかと思う。
: I think I'm less deluded now than I was back then.
その美しい歌を彼は知っていたのではなく、観客の前で即興で作ったのだ
: Although he didn't know the beautiful song, he winged it in front of the audience.
単に（人）に借りを返しているだけではないかと非難する
: accuse of simply repaying a debt to
隣接する単語
"彼が死者の 1 人でないことを確認した"の英語
"彼が殴った箇所に打ち身の傷が生じた"の英語
"彼が殺されたことを示す証拠は何もなかった"の英語
"彼が殺されたといううわさが広まった"の英語
"彼が殺されたときあなたはどこにいましたか？"の英語
"彼が母親を養うべきだ"の英語
"彼が毎日決まってやるように"の英語
"彼が毎週サイドを変えるという理由で彼を裏切り者と呼ぶのは難しい"の英語
"彼が気づかいを見せないのに驚いた"の英語
"彼が殺されたといううわさが広まった"の英語
"彼が殺されたときあなたはどこにいましたか？"の英語
"彼が母親を養うべきだ"の英語
"彼が毎日決まってやるように"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
